Comptines de miel et de pistache : 29 comptines arméniennes, grecques, kurdes et turques / collectage, Nathalie Soussana

0 avis

Comptines de miel et de pistache : 29 comptines arméniennes, grecques, kurdes et turques / collectage, Nathalie Soussana

Livre jeunes

Soussana, Nathalie. Éditeur scientifique

Edité par Didier jeunesse. Paris - 2009

Pour fêter l'année de la Turquie et illustrer la diversité des langues et des styles musicaux d'Anatolie, 29 comptines turques, kurdes, grecques et arméniennes.

Voir la collection «Comptines du monde»Voir la collection «Albums-CD»

Autres documents dans la collection «Comptines du monde»Autres documents dans la collection «Albums-CD»

Note

Comptines en langue originale avec transcription en caractères latins et traduction en français

Type de document: Livre jeunes
Langue: français ; arménien ; grec moderne (après 1453) ; kurde ; turc ottoman (1500-1928)
Description physique: 1 vol. (57 p.) ; ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 cm

Date de publication: 2009

Collection: Un livre, un CD ; Comptines du monde

Contributeurs: Jacquot, Delphine (1982-....). Illustrateur
Dakovanou, Xanthoula (19..-....). Chanteur
Ertener, Dogan. Chanteur
Gharibian, Macha. Chanteur
Hoarau, Jean-Christophe (1953-....). Compositeur

Cotes

E M 810 SOU

Sections

Espace enfance

Sujets

Classification

Enfants Musique-livres (cotes E M8...)

Classification locale 2

M810 E

Contient

Ilgaz:turc (3 min 04 s)
Al liném:arménien (1 min 59 s)
Thalassaki:grec (2 min 36 s)
Lorî:kurde (2 min 27 s)
Aghevésse:arménien (2 min 13 s)
Még, yérgou, yérék:arménien (1 min 04 s)
Kounia bella:grec (1 min 52 s)
Dere geliyor dere:turc (1 min 58 s)
Deré malê:kurde (37 s)
Kélé, kélé:arménien (4 min 12 s)
To kokoraki:grec (1 min 28 s)
Djiv, djiv:arménien (1 min 04 s)
Bom bili bili bili bom bom:turc (2 min 25 s)
Ninni:turc (2 min 15 s)
Milo mou kokkino:grec (1 min 59 s)
Loussinn élav:arménien (2 min 14 s)
Uskudar'a gider iken:turc (3 min 22 s)
Tesiyê:kurde (1 min 42 s)
Hani bana hani bana ?:turc (20 s)
Tou Hagiadiou mou t'aslama:grec (1 min 45 s)
Vidjagui yérk:arménien (2 min 14 s)
Turkmen kizi:turc (2 min 44 s)
Pos to trivoun to pipéri:grec (1 min 34 s)
Pabucu yarim-Usudum:turc (58 s)
Dadigues:arménien (1 min 07 s)
Bûka zerîn, sari gelin, sari gyalin:kurde, turc, arménien (4 min 24 s)
Tiren gelir:turc (1 min 35 s)

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Comptines de cajou et de coco : 24 chansons d...

Livre | Soussana, Nathalie. Auteur | 2022

Des comptines et berceuses mettant en lumière la richesse du patrimoine créole et africain : berceuses béninoises, chansons de Cuba, work songs de Jamaïque, rumbas congolaises ou encore chansons vaudoues haïtiennes. Avec un QR cod...

Comptines et berceuses de Babouchka : 29 comp...

Livre jeunes | Soussana, Nathalie. Éditeur scientifique | 2006

Album réunissant 29 comptines et berceuses biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish. Ces chansons témoignent de la richesse du répertoire slave : lyrique ou joyeux, mélancolique, raffiné ou pop...

Comptines et berceuses de vanille : des rives...

Livre jeunes | Soussana, Nathalie. Auteur | 2020

25 comptines et berceuses mettant en lumière la richesse du patrimoine musical de l'océan Indien, des îles aux côtes africaines : les Comores, La Réunion, Madagascar, l'Afrique du Sud, le Mozambique ou encore le Kenya.

Comptines et berceuses d'Ukraine / collectage...

Livre jeunes | Soussana, Nathalie. Auteur | 2023

Vingt comptines et berceuses mettant en lumière la richesse du patrimoine musical d'Ukraine à travers des chants de Noël, de célébration des saisons, et bien d'autres. @Electre 2023

Chargement des enrichissements...