Nous rejoignons Agoston Faber, jeune sociologue hongrois, à la gare de Keleti à Budapest, qui accueillait il y a quelques mois un flot de réfugiés voulant rejoindre l’Allemagne. Ce fan de mobylettes nous emmène au bord du Lac Balaton, dans un domaine viticole, avant de s'entretenir avec György Schöpflin, député européen du parti du Premier ministre Viktor Orban, le Fidesz (PPE). Nos reportages vous emmènent enfin à la frontière, à la rencontre des derniers réfugiés qui ont pu la traverser.
