0 avis
registre littéraire
Edité par Encyclopædia Universalis
On appelle registre littéraire la tonalité d’un texte, et l’impression qu’il produit sur le lecteur. Il ne faut pas confondre registre et genre : à l’intérieur d’un genre (un roman par exemple), plusieurs registres (le fantastique, le réaliste...) peuvent coexister. Le registre burlesque n’est pas caractéristique d’un genre. Il repose sur le contraste entre l’emploi d’un vocabulaire familier, voire grossier, et un sujet noble, sérieux. À l’opposé, le registre héroï-comique traite d’un sujet bas au moyen d’un vocabulaire soutenu. Fréquent au théâtre, le registre comique se retrouve dans tous les genres littéraires....