5/5
1 avis
Le roi Lear / William Shakespeare
Livre
Edité par POL. Paris - 2022
Dans un monde sans âge, autour d'un roi vieillissant et qui abdique son pouvoir, des clans s'affrontent. Cette nouvelle traduction remet en cause les académismes habituels en accélérant la langue ainsi qu'en revoyant les formules, expressions, jeux de mots et sous-entendus du texte original. @Electre 2022
Autres documents dans la collection «Fiction»
Avis
Avis des lecteurs
-
Une oeuvre flamboyante
Le théâtre est fait pour être vu. Mais ce roi Lear, même à lire, nous en met plein la vue.
Monsieur DUBOIS Vincent - Le 22 février 2023 à 14:33