Signes de mer : imagier bilingue en français et langue des signes / Bénédicte Gourdon, Roger Rodriguez

Livre jeunes

Gourdon, Bénédicte. Auteur | Rodriguez, Roger. Auteur | Latyk, Olivier (1976-....). Illustrateur

Edité par T. Magnier. Paris - 2006

Un imagier en français et en langue des signes pour faire un voyage marin (port, algues, dunes, baleine, banquise, etc.) et suivre O. Latyk dans son univers.

Voir la collection «Signes»

Autres documents dans la collection «Signes»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La boutique / scénario Corbeyran, Gourdon | Corbeyran (1964-....). Auteur

La boutique / scénario Corbeyran, Gourdon

Bande dessinée adultes | Corbeyran (1964-....). Auteur | 2019

Série
Le maître chocolatier, 1

Alexis Carret travaille pour un grand chocolatier belge installé dans la galerie de la Reine à Bruxelles. Réservé et discret, il rêve d'autre chose sans oser se lancer. Au cours d'une soirée organisée par son amie Clémence, il ren...

La concurrence / scénario Corbeyran, Gourdon | Corbeyran (1964-....). Auteur

La concurrence / scénario Corbeyran, Gourdon

Bande dessinée adultes | Corbeyran (1964-....). Auteur | 2020

Série
Le maître chocolatier, 2

Le succès de la boutique d'Alexis et Benjamin attise la jalousie de leurs adversaires qui s'activent dans l'ombre. Soudainement privés de certaines fournitures, ils se retrouvent incapables d'assurer leur production. Le magasin es...

Petite Louve. 1 / scénario, Bénédicte Gourdon | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur

Petite Louve. 1 / scénario, Bénédicte Gourdon

Bande dessinée jeunes | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur | 2004

Série
Petite Louve, 1

Petite louve est une jeune fille sioux en passe de devenir une femme. Plus question pour elle de s'amuser comme avant. Alors qu'elle cherche du bois dans la forêt avec son ami Plume sur la tête, elle trouve un louveteau abandonné....

La plantation / scénario Corbeyran, Gourdon | Corbeyran (1964-....). Auteur

La plantation / scénario Corbeyran, Gourdon

Bande dessinée adultes | Corbeyran (1964-....). Auteur | 2021

Série
Le maître chocolatier, 3

Tandis que les malfrats avec qui Benjamin s'était allié se montrent menaçants, les deux associés se rendent au Vietnam pour visiter une plantation de cacao. Ils découvrent alors des fèves dont les saveurs peuvent leur permettre de...

Eliott attend Noël / Françoise de Guibert, Olivier Latyk | Guibert, Françoise de (1970-....). Auteur

Eliott attend Noël / Françoise de Guibert, Ol...

Livre jeunes | Guibert, Françoise de (1970-....). Auteur | 2015

Série
Eliott, 5

Pour tromper son impatience avant le début des festivités de Noël, Eliott regarde la neige tomber, fait des dessins du Père Noël, ouvre les fenêtres du calendrier de l'Avent, etc. C'est bientôt l'heure du grand repas, où le petit ...

Les belles histoires des tout-petits : à lire et à écouter / Catherine Chalandre, Claire Clément, Gille Eduar et al. | Chalandre, Catherine. Auteur

Les belles histoires des tout-petits : à lire...

Livre jeunes | Chalandre, Catherine. Auteur | 2017

Cinq histoires de la collection, à lire et à écouter grâce au CD audio.Le petit collectionneur de couleurs / une histoire de Sylvie Poillevé ; illustrée par Aurélie Guillerey.. En avant, Petit train ! / une histoire de Claire Clém...

Alvin / scénario, Bénédicte Gourdon | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur

Alvin / scénario, Bénédicte Gourdon

Bande dessinée jeunes | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur | 2005

Série
Petite Louve, 2

Petite Louve est une jeune sioux en passe de devenir une femme. Alors qu'elle ramasse du bois, elle trouve un chapeau et décide de retrouver son propriétaire, un adolescent visage pâle. Petite Louve tombe amoureuse.

ABCD signes / Bénédicte Gourdon, Roger Rodriguez | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur

ABCD signes / Bénédicte Gourdon, Roger Rodrig...

Livre jeunes | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur | 2008

Des verbes issus de l'univers familier de l'enfant (pleurer, rire, hurler, envier, saigner, etc.) sont écrits et dessinés en langage des signes sur la page de gauche et illustrés avec humour sur celle de droite.

Signes de Noël / Bénédicte Gourdon, Roger Rodriguez, Lili Scratchy | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur

Signes de Noël / Bénédicte Gourdon, Roger Rod...

Livre jeunes | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur | 2004

Dans cet imagier bilingue français-langue des signes, les mots choisis sont représentatifs de cette fête (bougie, guirlande, cadeau, fête, chocolat, cheminée). En revanche, les images en détournent l'imagerie traditionnelle en rac...

Le magicien d'Oz / Michel Laporte | Laporte, Michel (1950-....). Auteur

Le magicien d'Oz / Michel Laporte

Livre jeunes | Laporte, Michel (1950-....). Auteur | 2016

Dorothée, propulsée dans un monde inconnu après une tornade, part à la rencontre du grand magicien de la cité d'Emeraude, qui pourra l'aider à retrouver sa tante Em, dans le Kansas. Au cours de son périple, elle rencontre un épouv...

N'est pas singe qui veut / un conte de Marc Cantin et Isabel, d'après la tradition colombienne | Cantin, Marc (1967-....). Auteur

N'est pas singe qui veut / un conte de Marc C...

Livre jeunes | Cantin, Marc (1967-....). Auteur | 2020

Gordo le caïman rêve de manger Maca, la matriarche des singes. Un jour, l'ours Osito demande à jouer avec les singes, mais Maca lui répond qu'ils ne s'amusent qu'entre eux. Gordo sollicite une sorcière pour être transformé en sing...

Signes d'Indiens / Bénédicte Gourdon, Roger Rodriguez, Alexios Tjoyas | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur

Signes d'Indiens / Bénédicte Gourdon, Roger R...

Livre jeunes | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur | 2003

Un nouvel imagier pour les enfants sourds ou mal-entendants : vingt mots illustrés sont traduits à la fois dans le langage courant et dans la langue des signes.

Signes de maisons / Bénédicte Gourdon, Roger Rodriguez | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur

Signes de maisons / Bénédicte Gourdon, Roger ...

Livre jeunes | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur | 2003

Un nouvel imagier pour les enfants sourds ou mal-entendants : 20 mots illustrés sont traduits à la fois dans le langage courant et dans la langue des signes.

Signes d'animaux / Bénédicte Gourdon, Roger Rodriguez | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur

Signes d'animaux / Bénédicte Gourdon, Roger R...

Livre jeunes | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur | 2001

Comporte vingt mots illustrés et traduits en langue des signes. Chaque mot est écrit en français sur la page de gauche et sa traduction est illustrée sur la page de droite.

Signes de gourmandise / Bénédicte Gourdon, Roger Rodriguez | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur

Signes de gourmandise / Bénédicte Gourdon, Ro...

Livre jeunes | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur | 2001

Chaque livre de cette collection se compose de vingt mots illustrés. Chaque mot est écrit tout d'abord en français sur la page de gauche, puis traduit en langage des signes et illustré sur la page de droite.

Signes de voyage / Bénédicte Gourdon, Roger Rodriguez | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur

Signes de voyage / Bénédicte Gourdon, Roger R...

Livre jeunes | Gourdon, Bénédicte (1965-....). Auteur | 2001

Chaque livre comporte vingt mots illustrés. Chaque mot est écrit en français sur la page de gauche puis traduit en langage des signes, sur la page de droite et dessiné.

Le petit garçon étoile / Rachel Hausfater-Douïeb, Olivier Latyk | Hausfater, Rachel (1955-....). Auteur

Le petit garçon étoile / Rachel Hausfater-Dou...

Livre jeunes | Hausfater, Rachel (1955-....). Auteur | 2001

Un petit garçon apprend de la bouche des autres qu'il est une étoile et il s'en réjouit. Ce n'était pas bien du tout, son étoile avait trop de bras. Sur le thème de la Shoah.

La petite Louise, ses voyages et son accordéon / Marc Perrone et Marie-Odile Chantran | Perrone, Marc (1951-....). Auteur

La petite Louise, ses voyages et son accordéo...

Livre jeunes | Perrone, Marc (1951-....). Auteur | 2013

Un livre-CD pour suivre la petite Louise en voyage et en chansons, au son de l'accordéon.

Bientôt Noël ! 24 histoires pour attendre Noël | Roman, Ghislaine

Bientôt Noël ! 24 histoires pour attendre Noë...

| Roman, Ghislaine | 2007

Siam, au fil de l'eau / texte de Arnaud Thorette | Thorette, Arnaud. Auteur

Siam, au fil de l'eau / texte de Arnaud Thore...

Livre jeunes | Thorette, Arnaud. Auteur | 2020

Un conte musical qui suit le destin de Siam, une jeune Vietnamienne quittant les rives du Mékong pour San Francisco sur les traces de son père, un soldat américain qu'elle n'a jamais connu.

Chargement des enrichissements...