/
4/5

1 avis

Par-delà la pluie

Livre

Arbol, Victor del (1968-....). Auteur

Edité par Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) - 2019

Deux seniors, Miguel et Helena, se rencontrent dans une résidence à Tarifa. Ils prennent la route au volant d'une Datsun de 1967 pour Madrid, Barcelone et Malmö, en quête de vérités et d'un amour dangereux. @Electre 2019

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

maison des chagrins (La) : roman | Arbol, Victor del (1968-....). Auteur

maison des chagrins (La) : roman

Livre | Arbol, Victor del (1968-....). Auteur | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2015

Une violoniste virtuose commande à un peintre le portrait du magnat des finances qui a tué son fils, afin de déchiffrer sur son visage la marque de l'assassin. Elle veut ainsi apaiser ses blessures, mais ouvre une boîte de Pandore...

Toutes les vagues de l'océan : roman | Arbol, Victor del (1968-....). Auteur

Toutes les vagues de l'océan : roma...

Livre | Arbol, Victor del (1968-....). Auteur | Actes Sud. Arles | DL 2015

Lorsque Gonzalo Gil apprend que sa soeur s'est donné la mort dans des circonstances tragiques, des secrets de famille ressurgissent. C'est alors pour lui l'occasion de découvrir l'homme qu'était son père, de l'enfer du goulag des ...

veille de presque tout (La) | Arbol, Victor del (1968-....). Auteur

veille de presque tout (La)

Livre | Arbol, Victor del (1968-....). Auteur | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2017

Rongé par les rumeurs et les remords, l'inspecteur Ibarra est appelé au chevet d'une femme grièvement blessée qui ne veut parler qu'à lui. Ils remontent ensemble le temps où leurs vies se sont entremêlées.

tristeza del samuraï (La) | Arbol, Victor del (1968-....)

tristeza del samuraï (La)

Livre | Arbol, Victor del (1968-....) | Debolsillo | 2012

Trois générations marquées au fer rouge par une femme infidèle. L'incartade a transformé les enfants en psychopathes, les victimes en bourreaux, le code d’honneur des samouraïs en un effroyable massacre. Et quelqu’un doit laver le...

Respirar por la herida | Arbol, Victor del (1968-....). Auteur

Respirar por la herida

Livre | Arbol, Victor del (1968-....). Auteur | Debolsillo | 2014

Une violoniste virtuose commande à un peintre brisé le portrait du magnat des finances qui a tué son fils. Elle veut déchiffrer sur son visage la marque de l’assassin. Pour cautériser ses propres blessures, elle ouvre grand la por...

tristesse du samouraï (La) : roman | Arbol, Víctor del (1968-....). Auteur

tristesse du samouraï (La) : roman

Livre | Arbol, Víctor del (1968-....). Auteur | Actes Sud. Arles | impr. 2011

Trois générations sont marquées par une femme infidèle. Les enfants sont devenus des psychopathes, les victimes des bourreaux et le code des samouraïs ne vaut plus rien. Pour sauver l'honneur de la lignée, quelqu'un doit laver le ...

maison des chagrins (La) | Arbol, Victor del (1968-....). Auteur

maison des chagrins (La)

CD | Arbol, Victor del (1968-....). Auteur | Thélème. Paris | 2014

Une violoniste virtuose commande à un peintre le portrait du magnat des finances qui a tué son fils, afin de déchiffrer sur son visage la marque de l'assassin. Espérant soigner ses blessures, elle laisse la porte ouverte au chagri...

Dans la même catégorie

sentiers de l'oubli (Les) | Mizushima, Margaret. Auteur

sentiers de l'oubli (Les)

Livre | Mizushima, Margaret. Auteur | Belfond. Paris | 2019

Mattie Cobb, une jeune policière de l'unité cynophile de Denver, dans le Colorado, est prête à tout pour élucider le meurtre d'une adolescente dont le corps a été retrouvé dans une forêt aux côtés de sa chienne, laissée pour morte...

suppliciées du Rhône (Les) | Gatel, Coline. Auteur

suppliciées du Rhône (Les)

Livre | Gatel, Coline. Auteur | Préludes. Paris | 2019

A Lyon, en 1897, des cadavres de jeunes filles sont retrouvés. Usant de toutes les technologies à sa disposition, le professeur Alexandre Lacassagne impose des autopsies et un profil psychologique des criminels. Il nomme sur cette...

ombre de la baleine (L') | Grebe, Camilla (1968-....). Auteur

ombre de la baleine (L')

Livre | Grebe, Camilla (1968-....). Auteur | Calmann-Lévy. Paris | 2019

Poursuivi par Igor, un dangereux dealer, le jeune Samuel quitte Stockholm pour se réfugier sur l'île de Marholmen où Rachel le recrute pour prendre soin de son fils handicapé Jonas. Les policiers Manfred et Malin enquêtent sur des...

diagonale du loup (La) | Rivière, Laurent (1968-....). Auteur

diagonale du loup (La)

Livre | Rivière, Laurent (1968-....). Auteur | Ed. du Toucan. Paris | 2017

Injustement déclassé suite à une malheureuse affaire, l'inspecteur Bostik est muté dans le Morvan. Il laisse derrière lui ses rêves de footballeur brisés par une blessure et une relation amoureuse trop fugace. Son patron le charge...

disparition de Stephanie Mailer (La) : roman | Dicker, Joël (1985-....). Auteur

disparition de Stephanie Mailer (La...

Livre | Dicker, Joël (1985-....). Auteur | Ed. de Fallois. Paris | 2018

En 1994, dans une petite station balnéaire des Hamptons, le maire, sa famille et un témoin sont assassinés. L'enquête est confiée aux jeunes policiers Jesse Rosenberg et Derek Scott. Le meurtrier est tué lors de son arrestation. V...

Sélection : auteurs européens

Six mois dans la vie de Ciril : roman | Jancar, Drago (1948-....). Auteur

Six mois dans la vie de Ciril : rom...

Livre | Jancar, Drago (1948-....). Auteur | Phébus. [Paris] | DL 2016

Ciril, violoniste slovène dans le métro de Vienne, rencontre Stefan, un compatriote. Il le suit à Ljubljana, où le souvenir de ses années étudiantes le fait mesurer le temps qui a passé. Entraîné par le mystérieux Stefan, il décou...

incendiés (Les) : roman | Moresco, Antonio (1947-....). Auteur

incendiés (Les) : roman

Livre | Moresco, Antonio (1947-....). Auteur | Verdier. Lagrasse | DL 2016

Fuyant sa sombre existence, un homme trouve refuge dans un grand hôtel en bord de mer. Au coeur de l'été, un incendie éclate, menaçant l'établissement. Il s'échappe et observe le triste spectacle depuis une colline. Là-bas, une fe...

Nous sommes restées à fixer l'horizon | Hovring, Mona (1962-....). Auteur

Nous sommes restées à fixer l'horiz...

Livre | Hovring, Mona (1962-....). Auteur | Notabilia. [Paris] | DL 2016

Aux obsèques de sa tante Agot, émigrée en Islande, Olivia, jeune Norvégienne, apprend qu'elle hérite de sa maison à Reykjavík et tombe amoureuse de Bé. C'est sa première histoire d'amour avec une femme et toutes deux décident de p...

Assez de bleu dans le ciel | O'Farrell, Maggie (1972-....). Auteur

Assez de bleu dans le ciel

Livre | O'Farrell, Maggie (1972-....). Auteur | Belfond. Paris | 2017

Il y a dix ans, Daniel Sullivan, un linguiste, a quitté les Etats-Unis pour l'Irlande. Il y vit avec son épouse, Claudette, et leurs deux enfants. Alors qu'il part donner un cours dans son pays d'origine, il apprend la mort de son...

Comment j'ai rencontré les poissons | Pavel, Ota (1930-1973). Auteur

Comment j'ai rencontré les poissons...

Livre | Pavel, Ota (1930-1973). Auteur | Editions Do. Bordeaux | 2016

Différentes histoires dans lesquelles l'auteur évoque son père, représentant de commerce et passionné de pêche. Elles sont racontées à travers le regard d'un enfant, puis d'un garçon qui grandit en observant le monde qui l'entoure...

nature exposée (La) : roman | De Luca, Erri (1950-....). Auteur

nature exposée (La) : roman

Livre | De Luca, Erri (1950-....). Auteur | Gallimard. Paris | 2017

Dans un petit village, au pied de la montagne, un sculpteur aide les migrants à passer la frontière et attire ainsi l'attention des médias. Il décide alors de quitter son village et s'installe au bord de la mer. Il se fait engager...

Abigaël | Szabo, Magda (1917-2007). Auteur

Abigaël

Livre | Szabo, Magda (1917-2007). Auteur | V. Hamy. Paris | 2017

Budapest, Seconde Guerre mondiale. Sans donner la moindre explication, le père de Gina, un général, décide subitement d'envoyer sa fille, orpheline de mère, dans la pension d'une ville de province située au nord-est de la Hongrie....

Celui qui comptait être heureux longtemps : roman | Teodorescu, Irina (1979-....). Auteur

Celui qui comptait être heureux lon...

Livre | Teodorescu, Irina (1979-....). Auteur | Gaïa. Monfort-en-Chalosse (Landes) | 2018

Bo a des rêves. Il se saoule avec Vass, joue avec les carcasses de transistors, fait l'amour avec Irenn, tombe amoureux de Di et fait un enfant. Vient un jour pour lui le temps de faire des choix. @Electre 2018

Attends-toi au pire : roman | Nuottimaki, Petteri (1968-....). Auteur

Attends-toi au pire : roman

Livre | Nuottimaki, Petteri (1968-....). Auteur | Gaïa. Monfort-en-Chalosse (Landes) | 2018

Matti a émigré en Suède dans les années 1960 avec sa femme, Beata. Quand il apprend qu'il est atteint d'un cancer, il décide de donner une certaine somme d'argent à chacun de ses enfants pour qu'ils fassent le meilleur investissem...

ville à coeur ouvert (Une) | Sloniowska, Zanna (1978-....). Auteur

ville à coeur ouvert (Une)

Livre | Sloniowska, Zanna (1978-....). Auteur | Delcourt. Paris | 2018

Une saga ukrainienne qui suit quatre générations de femmes en lutte contre le pouvoir politique. Premier roman. @Electre 2018

échelle de Jacob (L') |

échelle de Jacob (L')

Livre | Gallimard. Paris | 2018

Nora, scénographe passionnée et assoiffée de liberté, revit le destin du grand amour de ses grands-parents, Maroussia et Jacob, à travers des lettres découvertes dans une malle, écrites en 1911. Le destin du jeune couple croule so...

Tu ne tueras point | O'Brien, Edna (1932-....). Auteur

Tu ne tueras point

Livre | O'Brien, Edna (1932-....). Auteur | S. Wespieser éditeur. Paris | 2018

Mary McNamara vit avec ses parents dans un village irlandais. Elle est brutalisée et abusée sexuellement par son père, à qui elle doit tenir compagnie après la mort de sa mère. Tombant enceinte, elle décide d'aller se faire avorte...

bracelet (Le) | Schenkel, Andrea Maria (1962-....). Auteur

bracelet (Le)

Livre | Schenkel, Andrea Maria (1962-....). Auteur | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2018

Munich, 1938. Carl Schwarz est sur le point de quitter l'Allemagne pour Shanghai avec ses parents et sa soeur. Mais son père, juif, décide finalement de rester. Aux Etats-Unis, en 2010, alors que Carl Schwarz vit une retraite pais...

Asta : où se réfugier quand aucun chemin ne mène hors du monde ? : roman | Jon Kalman Stefansson (1963-....). Auteur

Asta : où se réfugier quand aucun c...

Livre | Jon Kalman Stefansson (1963-....). Auteur | Grasset. Paris | 2018

Reykjavik, années 1950. Sigvaldi et Helga, très amoureux, ont deux filles, Sesselja puis Asta. Mais le couple finit par se séparer. Vingt ans plus tard, à Vienne, Asta, étudiante en théâtre, éprouve de la culpabilité lorsqu'elle a...

Manuel de survie à l'usage des jeunes filles | Kitson, Mick. Auteur

Manuel de survie à l'usage des jeun...

Livre | Kitson, Mick. Auteur | Métailié. Paris | 2018

Violée par Robert, le fiancé de sa mère, Sal décide de fuir dans la nature avec sa petite soeur Peppa. Ayant lu le Guide de survie des forces spéciales et fait des recherches sur Youtube, elle est prête à survivre dans les forêts ...

abîme (L') : roman | Leine, Kim (1961-....). Auteur

abîme (L') : roman

Livre | Leine, Kim (1961-....). Auteur | Gallimard. Paris | 2018

En mars 1918, après s'être engagés dans la guerre civile en Finlande, Ib et Kaj Gottlieb, deux frères jumeaux danois, retournent à la vie civile au Danemark. L'un devient médecin et l'autre, journaliste. Dans l'entre-deux-guerres,...

monarque des ombres (Le) : roman | Cercas, Javier (1962-....). Auteur

monarque des ombres (Le) : roman

Livre | Cercas, Javier (1962-....). Auteur | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2018

L'écrivain raconte l'histoire de Manuel Mena, son grand-oncle, tombé en 1938 au cours de la bataille de l'Ebre, déterminante pour l'armée franquiste. Le parcours de ce jeune homme qui a lutté pour une cause indéfendable, victime d...

vieux qui voulait sauver le monde (Le) | Jonasson, Jonas (1961-....). Auteur

vieux qui voulait sauver le monde (...

Livre | Jonasson, Jonas (1961-....). Auteur | Presses de la Cité. Paris | 2018

Tandis qu'Allan Karlsson s'apprête à fêter son 101e anniversaire en compagnie de Julius, son partenaire de crime, la montgolfière dans laquelle ils sont installés s'échoue en pleine mer. Recueillis à bord d'un navire nord-coréen q...

goûteuse d'Hitler (La) : roman | Postorino, Rosella (1978-....). Auteur

goûteuse d'Hitler (La) : roman

Livre | Postorino, Rosella (1978-....). Auteur | Albin Michel. Paris | 2019

Berlin, 1943. Rosa Sauer, farouche opposante au nazisme, vit chez ses beaux-parents à proximité du quartier général d'Hitler depuis que son époux s'est engagé dans l'armée. Le dictateur instaure un important système de contrôle de...

Grace : roman | Lynch, Paul (1977-....). Auteur

Grace : roman

Livre | Lynch, Paul (1977-....). Auteur | Albin Michel. Paris | 2019

1845, la Grande Famine ravage l'Irlande. Grace Coyle, 14 ans, vit avec sa famille dans le village de Blackmountain. Pour la protéger de Boggs, leur propriétaire, sa mère l'envoie en ville déguisée en garçon. Son petit frère, Colly...

Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs

  • Par delà la pluie 4/5

    Un roman assez triste dans l'ensemble mais prenant. Presque tous les personnages sont repoussants de noirceur : des lâches, des traitres, des faibles, etc...ou sont englués dans un passé douloureux dont ils ne parviennent pas à se défaire : folie, mort violente, suicide, etc.. et un présent peu réjouissant : maladie, solitude, etc… Le tableau qui est fait de la société européenne (on voyage en Espagne et en Suède) et de l'Afrique du Nord (avec le Maroc) est plutôt pessimiste. Toutefois, une petite lueur de joie existe quand même dans cet enfer avec une histoire d'amour plutôt rafraîchissante entre deux sexagénaires. L'ensemble peut être qualifié de "roman noir" dont l'écriture est agréable malgré quelques maladresses certainement dues à la traduction.

    par emma Le 15 mai 2019 à 11:44