/
0/5

0 avis

livre qui parlait toutes les langues (Le)

Livre

Serres, Alain (1956-....). Auteur | Sochard, Fred (1966-....). Illustrateur | Allemand, Nicolas. Compositeur

Edité par Rue du Monde. Paris - 2013

Un petit garçon vêtu de rouge se joue du grand méchant loup grâce à son livre magique. Histoire traduite en plusieurs langues. Publié dans le cadre de la 10e opération L'été des bouquins solidaires.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

dragon sur le toit (Un) : Gaudi | Alix, Cécile. Auteur

dragon sur le toit (Un) : Gaudi

Livre | Alix, Cécile. Auteur | Canopé éditions. Futuroscope (Vienne) | 2018

Accompagnée de son amie la chauve-souris, Paloma poursuit un dragon qui s'est introduit dans sa maison. Alors qu'il commence à transformer l'habitation, elle le rattrape sur le toit. L'animal est très fatigué et s'endort. Un album...

Bonnes nouvelles du monde ! | Serres, Alain (1956-....). Auteur

Bonnes nouvelles du monde !

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | Rue du Monde. Paris | 2016

Théophraste est un vieux journaliste qui possède une immense volière remplie d'oiseaux. Chaque jour, il envoie les volatiles à travers le monde pour lui raconter ce qu'ils ont vu. Et chaque soir, le vieil homme se désole à l'annon...

sieste (La) | Serres, Alain (1956-....). Traducteur

sieste (La)

Livre | Serres, Alain (1956-....). Traducteur | Rue du monde. [Voisins-le-Bretonneux] | impr. 2013

Des gens assoupis aux quatre coins du monde font des rêves en couleur. Publié dans le cadre de la 10e opération de L'été des bouquins solidaires.

Arno et son ballon | Jagtenberg, Yvonne. Auteur

Arno et son ballon

Livre | Jagtenberg, Yvonne. Auteur | Rue du Monde. Paris | 2014

Arno a reçu un ballon de foot en cadeau. Ses parents lui recommandent d'en prendre soin et de ne pas l'abîmer. Arno finit par accepter de le partager avec d'autres enfants. Il vit de beaux moments d'amitié sportive et des émotions...

maison, quel chantier ! (Une) | Steggall, Susan (1967-....). Auteur

maison, quel chantier ! (Une)

Livre | Steggall, Susan (1967-....). Auteur | Rue du monde. [Voisins-le-Bretonneux] | DL 2016

Au travail !

Les étapes de la transformation d'une maison sont illustrées à travers des collages permettant d'observer le travail des engins de chantier. Entre le terrain nu où s'affairent les géomètres et le lotissement fleuri accueillant de ...

Copains ! : 24 toutes petites histoires | Serres, Alain (1956-....). Auteur

Copains ! : 24 toutes petites histo...

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | Rue du Monde. Paris | 2016

Jessie récolte de l'eau de pluie pour son ami l'escargot, Linda partage sa tarte à la fraise avec une petite fille, Brahim a trouvé une coccinelle... Des histoires courtes sur deux ou trois pages qui mettent en situation le jeune ...

bêtes noires ont bon dos (Les) | Serres, Alain (1956-....). Auteur

bêtes noires ont bon dos (Les)

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | Rue du monde. [Voisins-le-Bretonneux] | DL 2014

Un étrange scarabée venu d'ailleurs est montré du doigt par les habitants de la forêt. Pourtant, lorsqu'il quitte les lieux, ces derniers se retrouvent dans l'obscurité. En effet, grâce à ses ailes dorées, il éclairait les sous-bo...

tortue a besoin de nous ! (La) | Nakagawa, Chihiro. Auteur

tortue a besoin de nous ! (La)

Livre | Nakagawa, Chihiro. Auteur | Rue du Monde. Paris | 2018

C'est dimanche et les p'tits Bonzoms ont décidé de pique-niquer au parc. Mais en chemin, ils découvrent une tortue qui s'est malencontreusement renversée sur le dos. Armés de leurs grues, pelleteuses et autres engins, les vaillant...

Tibois fait son musée | Johnsen,  ̊ Ashild Kanstad (1978-....). Auteur

Tibois fait son musée

Livre | Johnsen, ̊ Ashild Kanstad (1978-....). Auteur | Rue du monde. [Paris] | impr. 2010

Tibois aime se promener dans la forêt et ramasser tout ce qu'il trouve. C'est un grand collectionneur, il garde tout, classe et range.

Tibois fait de la musique | Kanstad Johnsen, Ashild. Auteur

Tibois fait de la musique

Livre | Kanstad Johnsen, Ashild. Auteur | Rue du monde. [Voisins-le-Bretonneux] | impr. 2011

Tibois et son copain Epicéa n'ont pas réussi à rester dans l'harmonie municipale. Mais chez sa grand-mère, Tibois découvre qu'il peut aussi faire de la musique avec des objets...

Dans la même catégorie

Dictionnaire français-anglais-arabe |

Dictionnaire français-anglais-arabe...

Livre | P. Auzou. [Paris] | DL 2007

Un dictionnaire trilingue pour apprendre le vocabulaire de base en français, en anglais et en arabe. Contient 1.000 mots dans les trois langues illustrés par des dessins, la phonétique pour aider l'enfant à lire le mot en arabe, d...

Légumes : français-arabe-anglais | Baret-Idatte, Corinne. Auteur

Légumes : français-arabe-anglais

Livre | Baret-Idatte, Corinne. Auteur | Yanbow Al Kitab. Casablanca (Maroc) | 2009

Chaque double page comporte un nom de légume associé à son image. Permet d'apprendre à lire les trois langues.

Mon premier imagier français, anglais, espagnol |

Mon premier imagier français, angla...

Livre | BOOMERANG EDITEUR JEUNESSE. Blainville | 2009

Présenté sous forme dimagier thématique,Mon premier imagier français, anglais et espagnolplongera lenfant dans son univers en lui permettantdapprendre des mots du quotidien dans trois langues.

fruits, quelle salade ! (Les) : l'imagier multilingue | Kremp, Virginie. Auteur

fruits, quelle salade ! (Les) : l'i...

Livre | Kremp, Virginie. Auteur | Ed. Migrilude. Porrentruy (Suisse) | 2008

Imagier en dix langues sur le thème des fruits, en français, anglais, chinois, espagnol, portugais, arabe, allemand, italien, turc, russe. Réalisé par des bibliothécaires, cet outil d'éveil est à la fois imagier classique pour le ...

Sélection : Autour du monde_ressources péda

atlas des enfants (L') | Le Du, Valérie. Auteur

atlas des enfants (L')

Livre | Le Du, Valérie. Auteur | Fleurus. Paris | 2019

Pour découvrir les continents, les monuments célèbres, la vie des enfants dans les différents pays du monde, le climat, la faune, la flore ou encore la Terre dans l'Univers.

histoires de la Belle et la Bête racontées dans le monde (Les) | Morel, Fabienne. Auteur

histoires de la Belle et la Bête ra...

Livre | Morel, Fabienne. Auteur | Syros. [Paris] | DL 2008

Sept histoires de La belle et la bête, toutes très différentes, mais qui portent toutes le même sens profond : chasser ses peurs face à l'amour. Parmi les versions : Russie, Egypte, Bretagne, Ecosse, Japon, Norvège, Canada.

contes de l'olivier (Les) : contes juifs et arabes réunis | Gendrin, Catherine (1957-2010). Auteur

contes de l'olivier (Les) : contes ...

Livre | Gendrin, Catherine (1957-2010). Auteur | Rue du monde. [Voisins-le-Bretonneux] | impr. 2007

Recueil de contes juifs et arabes.

Je serai trois milliards d'enfants | Serres, Alain (1956-....). Auteur

Je serai trois milliards d'enfants

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | Rue du monde. Voisins-le-Bretonneux | DL 2009

Quarante des droits de l'enfant sont présentés avec un mélange de texte, photographies et dessins, chacun portant le prénom d'un enfant du monde, auquel l'auteur invente un destin. Le texte intégral de la Convention des droits de ...

Fées de légendes | Pompeï, Christine. Auteur

Fées de légendes

Livre | Pompeï, Christine. Auteur | La Martinière jeunesse. Paris | DL 2013

Recueil de contes de fées du monde entier, avec des légendes de Russie, d'Allemagne, de Chine, etc., et des régions de France.

Contes africains |

Contes africains

Livre | Circonflexe. Paris | 2009

Une vingtaine de contes populaires d'Afrique noire.

Cartes : voyage parmi mille curiosités et merveilles du monde | Mizielinska, Aleksandra (1982-....). Auteur

Cartes : voyage parmi mille curiosi...

Livre | Mizielinska, Aleksandra (1982-....). Auteur | Rue du Monde. Paris | 2012

Cet atlas présente à travers 4.000 vignettes illustrées à la manière d'autrefois la faune et la flore, les paysages, les monuments célèbres, coutumes et spécialités des pays du monde entier. Pour chaque pays visité, il propose, en...

enfants du monde racontent (Les) : Amnesty international et la défense des droits humains | Thomazeau, Anne-Marie. Auteur

enfants du monde racontent (Les) : ...

Livre | Thomazeau, Anne-Marie. Auteur | La Martinière jeunesse. Paris | DL 2011

Portraits de 15 enfants, répartis sur la planète, qui reflètent les combats menés par Amnesty International depuis 50 ans, accompagnés d'informations présentant les avancées obtenues en matière de droits de l'homme. Parmi les thèm...

Devinez-moi ! : 185 devinettes-poèmes du monde entier | Gueyfier, Judith (1981-....). Illustrateur

Devinez-moi ! : 185 devinettes-poèm...

Livre | Gueyfier, Judith (1981-....). Illustrateur | Rue du Monde. Paris | 2011

livre qui parlait toutes les langues (Le) | Serres, Alain (1956-....). Auteur

livre qui parlait toutes les langue...

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | Rue du Monde. Paris | 2013

Un petit garçon vêtu de rouge se joue du grand méchant loup grâce à son livre magique. Histoire traduite en plusieurs langues. Publié dans le cadre de la 10e opération L'été des bouquins solidaires.

Je rêve le monde, assis sur un vieux crocodile : 50 poèmes d'aujourd'hui pour repenser demain |

Je rêve le monde, assis sur un vieu...

Livre | Rue du monde. [Voisins-le-Bretonneux] | DL 2015

Anthologie composée de poèmes inédits proposés par des écrivains contemporains (D. Sampiero, B. Chambaz, G. Le Gouic, Y. Pinguilly, A. Laâbi, J.-H. Malineau, etc.) sur des sujets d'actualité : les inégalités sociales, la faim dans...

Monnaies du monde expliquées aux enfants... | Thomazeau, Anne-Marie. Auteur

Monnaies du monde expliquées aux en...

Livre | Thomazeau, Anne-Marie. Auteur | La Martinière jeunesse. Paris | impr. 2012

Ce documentaire présente les monnaies de différents pays, en lien avec leurs valeurs, leur patrimoine, leur histoire et leurs légendes.

histoires du Petit Poucet racontées dans le monde (Les) | Morel, Fabienne. Auteur

histoires du Petit Poucet racontées...

Livre | Morel, Fabienne. Auteur | Syros jeunesse. Paris | 2009

Un recueil qui a pour thème le conte merveilleux du Petit Poucet. Un choix de six histoires (venant de la Pologne, de la Suède, du Canada, de l'Amérique du Nord, de la Corse et de la France), très différentes les unes des autres e...

histoires du Petit Chaperon rouge racontées dans le monde (Les) | Morel, Fabienne. Auteur

histoires du Petit Chaperon rouge r...

Livre | Morel, Fabienne. Auteur | Syros. [Paris] | DL 2008

Onze histoires du Petit Chaperon rouge, toutes très différentes, mais qui portent toutes le même sens profond : un conte d'initiation féminine et de transmission entre générations. Parmi les versions : Touraine, Velay, Chine, Afri...

histoires de Blanche-Neige racontées dans le monde (Les) | Morel, Fabienne. Auteur

histoires de Blanche-Neige racontée...

Livre | Morel, Fabienne. Auteur | Syros jeunesse. Paris | 2009

Un recueil qui a pour thème le conte merveilleux de Blanche-Neige. Un choix de six histoires (venant de la Bretagne, du Danemark, du Niger, de l'Ecosse, de la Louisiane et de l'Allemagne), très différentes les unes des autres qui ...

histoires de Tom Pouce racontées dans le monde (Les) | Morel, Fabienne. Auteur

histoires de Tom Pouce racontées da...

Livre | Morel, Fabienne. Auteur | Syros. [Paris] | DL 2010

Des versions différentes du conte, recueillies à travers le monde : France ( Hautes-Alpes), Japon, Albanie et Tunisie

plus grandes villes du monde racontées aux enfants (Les) | Godard, Philippe (1959-....). Auteur

plus grandes villes du monde racont...

Livre | Godard, Philippe (1959-....). Auteur | La Martinière jeunesse. Paris | impr. 2008

Un tour du monde des 31 plus grandes villes du monde : Pékin, Los Angeles, Tokyo, Rio de Janeiro, etc. Il permet de comprendre la multiplicité des paysages urbains, tout en abordant des thèmes comme la population et sa densité, la...

Ecoles du monde : se déplacer, s'instruire, être ensemble | Vidard, Estelle (1978-....). Auteur

Ecoles du monde : se déplacer, s'in...

Livre | Vidard, Estelle (1978-....). Auteur | Père Castor-Flammarion. Paris | 2011

Une présentation de l'enseignement primaire et de la vie quotidienne des élèves dans quinze pays : Algérie, Etats-Unis, Israël, Finlande, Kenya, etc.

incroyable atlas du monde (L') : des cartes et bien plus encore ! |

incroyable atlas du monde (L') : de...

Livre | Lonely planet. Paris | 2015

Un atlas avec de nombreuses informations sur l'histoire, la culture des pays, des encadrés pour découvrir comment vivent les autres enfants mais également un quiz pour tester ses connaissances.

Contes de chats | Muzi, Jean (1948-....). Auteur

Contes de chats

Livre | Muzi, Jean (1948-....). Auteur | A. Michel jeunesse. Paris | DL 2008

Recueil de 17 contes du monde entier issus de la tradition orale avec pour personnage principal le chat, grognon ou glouton, malin ou câlin, voleur ou séducteur.

Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs