/
0/5

0 avis

livre qui parlait toutes les langues (Le)

Livre

Serres, Alain (1956-....). Auteur | Sochard, Fred (1966-....). Illustrateur | Allemand, Nicolas. Compositeur

Edité par Rue du Monde. Paris - 2013

Un petit garçon vêtu de rouge se joue du grand méchant loup grâce à son livre magique. Histoire traduite en plusieurs langues. Publié dans le cadre de la 10e opération L'été des bouquins solidaires.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

maison, quel chantier ! (Une) | Steggall, Susan (1967-....). Auteur

maison, quel chantier ! (Une)

Livre | Steggall, Susan (1967-....). Auteur | Rue du monde. [Voisins-le-Bretonneux] | DL 2016

Au travail !

Les étapes de la transformation d'une maison sont illustrées à travers des collages permettant d'observer le travail des engins de chantier. Entre le terrain nu où s'affairent les géomètres et le lotissement fleuri accueillant de ...

Copains ! : 24 toutes petites histoires | Serres, Alain (1956-....). Auteur

Copains ! : 24 toutes petites histo...

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | Rue du Monde. Paris | 2016

Jessie récolte de l'eau de pluie pour son ami l'escargot, Linda partage sa tarte à la fraise avec une petite fille, Brahim a trouvé une coccinelle... Des histoires courtes sur deux ou trois pages qui mettent en situation le jeune ...

tambour de Noël (Le) | Serres, Alain (1956-....). Auteur

tambour de Noël (Le)

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | de La Martinière jeunesse. [Paris] | 1997

ville aux 100 poèmes (La) : poèmes | Serres, Alain (1956-....). Auteur

ville aux 100 poèmes (La) : poèmes

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | Rue du monde. [Voisins-le-Bretonneux] | impr. 2006

C'est une rue qui traverse le livre, jalonnée de poèmes courts, simples et touchants sur le charcutier, la flaque d'eau, le banc, la marchande de sandwichs ou le bulldozer du chantier du square.

ginkgo, le plus vieil arbre du monde (Le) | Serres, Alain (1956-....). Auteur

ginkgo, le plus vieil arbre du mond...

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | Rue du Monde. Paris | 2011

Histoire de cet arbre, le plus ancien vivant actuellement sur Terre dont l'origine remonte à l'époque des dinosaures. Venus de Chine, les ginkgos sont notamment utilisés en médecine sous la forme de poudre, de pilules et de tisane...

enfant qui savait lire les animaux (L') | Serres, Alain (1956-....). Auteur

enfant qui savait lire les animaux ...

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | Rue du monde. [Voisins-le-Bretonneux] | impr. 2013

Cet album compile des dessins d'animaux les présentant dans diverses situations : seuls ou en couple, en groupe, avec leurs petits, à l'arrêt, en plein élan, de profil ou de face, etc.

Trois loups dans une bibliothèque | Serres, Alain (1956-....). Auteur

Trois loups dans une bibliothèque

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | Rue du Monde. Paris | 2017

Noasette est inquiète car de moins en moins d'enfants visitent sa bibliothèque. Elle décide d'inviter un loup chaque mercredi pour promener ses lecteurs dans les rayons. Les petits sont contents mais ils aimeraient voir un loup qu...

Tout là-haut dans l'arbre | Atwood, Margaret (1939-....). Auteur

Tout là-haut dans l'arbre

Livre | Atwood, Margaret (1939-....). Auteur | Rue du monde. [Voisins-le-Bretonneux] | impr. 2010

Deux enfants vivent tranquillement perchés sur un arbre jusqu'au jour où deux méchants castors leur prennent l'échelle qui les relie à la terre ferme. L'aide d'un oiseau se révèle être la bienvenue.

Partir | Salinas, Veronica (1977-....). Auteur

Partir

Livre | Salinas, Veronica (1977-....). Auteur | Rue du monde. [Voisins-le-Bretonneux] | impr. 2013

Emporté par le vent, un petit canard se retrouve dans un pays inconnu. Il ne comprend rien à ce monde étrange ni à ce que lui disent la mouche, le poisson ou la souris. Arrive un animal avec de grandes pattes palmées qui va lui ap...

tortue a besoin de nous ! (La) | Nakagawa, Chihiro. Auteur

tortue a besoin de nous ! (La)

Livre | Nakagawa, Chihiro. Auteur | Rue du Monde. Paris | 2018

C'est dimanche et les p'tits Bonzoms ont décidé de pique-niquer au parc. Mais en chemin, ils découvrent une tortue qui s'est malencontreusement renversée sur le dos. Armés de leurs grues, pelleteuses et autres engins, les vaillant...

Dans la même catégorie

Dictionnaire français-anglais-arabe |

Dictionnaire français-anglais-arabe...

Livre | P. Auzou. [Paris] | DL 2007

Un dictionnaire trilingue pour apprendre le vocabulaire de base en français, en anglais et en arabe. Contient 1.000 mots dans les trois langues illustrés par des dessins, la phonétique pour aider l'enfant à lire le mot en arabe, d...

Mon premier imagier français, anglais, espagnol |

Mon premier imagier français, angla...

Livre | BOOMERANG EDITEUR JEUNESSE. Blainville | 2009

Présenté sous forme dimagier thématique,Mon premier imagier français, anglais et espagnolplongera lenfant dans son univers en lui permettantdapprendre des mots du quotidien dans trois langues.

fruits, quelle salade ! (Les) : l'imagier multilingue | Kremp, Virginie. Auteur

fruits, quelle salade ! (Les) : l'i...

Livre | Kremp, Virginie. Auteur | Ed. Migrilude. Porrentruy (Suisse) | 2008

Imagier en dix langues sur le thème des fruits, en français, anglais, chinois, espagnol, portugais, arabe, allemand, italien, turc, russe. Réalisé par des bibliothécaires, cet outil d'éveil est à la fois imagier classique pour le ...

Légumes : français-arabe-anglais | Baret-Idatte, Corinne. Auteur

Légumes : français-arabe-anglais

Livre | Baret-Idatte, Corinne. Auteur | Yanbow Al Kitab. Casablanca (Maroc) | 2009

Chaque double page comporte un nom de légume associé à son image. Permet d'apprendre à lire les trois langues.

Sélection : Autour du monde_ressources péda

histoire vraie de Yen-Yen le panda géant (L') | Bernard, Frédéric (1969-....). Auteur

histoire vraie de Yen-Yen le panda ...

Livre | Bernard, Frédéric (1969-....). Auteur | Nathan jeunesse. Paris | 2014

Yen-Yen le bébé panda s'éloigne de sa maman et se perd dans la forêt. Recueilli par des hommes, il grandit au zoo de Pékin. Un jour, la Chine décide de l'offrir en cadeau à la France. Un grand voyage commence pour Yen-Yen.

Meng et Yùn | Ploux-de-Buck, Wendela. Auteur

Meng et Yùn

Livre | Ploux-de-Buck, Wendela. Auteur | l'Ecole des loisirs. Paris | DL 2011

Dans une province reculée de la Chine, Meng travaille très dur avec son âne Yùn. Elle récolte et vend les pastèques que sa maman fait pousser pour gagner un peu d'argent pour sa famille et réaliser son rêve : aller à l'école pour ...

maison de Yu Ting (La) | Thiollier, Anne (1950-....). Auteur

maison de Yu Ting (La)

Livre | Thiollier, Anne (1950-....). Auteur | HongFei. Champs-sur-Marne | DL 2012

La maison de Yu Ting, la grand-mère dans le jardin, le chat noir et le criquet dans l'arbre. Un à un, chacun de ces éléments fait son apparition jusqu'à composer le tableau attendrissant d'une maison chinoise, un univers harmonieu...

fille du pays des neiges (La) | He, Zhi hong (1970-....). Auteur

fille du pays des neiges (La)

Livre | He, Zhi hong (1970-....). Auteur | le Sorbier. [Paris] | DL 2007

Fang vit dans un village tout au nord de la Chine. Elle aide ses parents aux tâches domestiques et rêve d'aller à l'école. Elle écoute parfois les leçons de la maîtresse sous les fenêtres de l'école et les recopie dans la neige. L...

Raconte-moi le nouvel an chinois | Evans, Kayleigh. Auteur

Raconte-moi le nouvel an chinois

Livre | Evans, Kayleigh. Auteur | Editions de l'Imprévu. Paris | 2016

La petite Ying s'apprête à célébrer le nouvel an chinois pour la première fois. Son grand frère lui explique les traditions liées à cette fête.

élan ewenki (L') | Blackcrane. Auteur

élan ewenki (L')

Livre | Blackcrane. Auteur | Rue du Monde. Paris | 2019

Dans une forêt de Mongolie, le chasseur Guéli Shenké tue une femelle élan sans savoir qu'elle allaitait encore son petit. Ce dernier suit le chasseur jusqu'au campement de la tribu ewenki. Entre l'homme et l'animal se noue une rel...

lanterne de tonton (La) | Wang, Yage. Auteur

lanterne de tonton (La)

Livre | Wang, Yage. Auteur | HongFei cultures. Amboise (Indre-et-Loire) | 2019

C'est l'hiver et le village célèbre le nouvel an et la fête des lanternes. Comme ses amies, la petite Zaodi en a reçu une de la part de son oncle. Elle chemine dans la nuit, affrontant le vent, la fatigue et les garçons remuants q...

couleur des yeux (La) | Pinguilly, Yves (1944-....). Auteur

couleur des yeux (La)

Livre | Pinguilly, Yves (1944-....). Auteur | Autrement jeunesse. Paris | 2001

Un conte teinté de couleurs de l'Afrique où Issa et son amie Fati partent, sans le savoir, à la rencontre d'un génie.

Tu sais que je t'aime très fort | Dzotap, Alain Serge. Auteur

Tu sais que je t'aime très fort

Livre | Dzotap, Alain Serge. Auteur | Pastel. [Bruxelles] | DL 2013

En Afrique, la relation entre un petit garçon et sa grand-mère qui partagent le goût des mots et des belles histoires.

Mon bébé | Winter, Jeanette. Auteur

Mon bébé

Livre | Winter, Jeanette. Auteur | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2001

Nakunté a appris de sa mère à confectionner le bogolan, étoffe peinte avec un mélange de boue et de feuilles. Une histoire qui fait voyager les enfants sur un autre continent et leur fait découvrir une nouvelle culture à travers l...

Yakouba | Dedieu, Thierry (1955-....). Auteur

Yakouba

Livre | Dedieu, Thierry (1955-....). Auteur | Seuil jeunesse. [Paris] | 1994

L'initiation d'un jeune garçon qui ne deviendra jamais guerrier car il a épargné la vie du lion qu'il devait tuer. Pour les 8-9 ans.

Léon et son croco | Magdalena (1961-....). Auteur

Léon et son croco

Livre | Magdalena (1961-....). Auteur | Père Castor-Flammarion. [Paris] | 1999

Léon vit dans un village africain où il fait très chaud. Heureusement, il y a de l'eau. Mais un crocodile vit dans le fleuve et quand Léon tombe à l'eau il doit se battre avec le gros animal. Léon en viendra à bout. Des pages de d...

musique du Maghreb (La) : Zowa et l'oasis |

musique du Maghreb (La) : Zowa et l...

Livre | Gallimard. [Paris] | impr. 2005

Accompagnée par une musique d'inspiration traditionnelle jouée par deux membres de l'Orchestre National de Barbès utilisant le bendir, la mandole, le oud, les karbaba, la gasba, le gombri et des voix de chanteurs, l'histoire de Zo...

Comptines et berceuses du baobab : l' Afrique noire en 30 comptines |

Comptines et berceuses du baobab : ...

Livre | Didier jeunesse. Paris | 2002

Un recueil de trente comptines et berceuses représentatives de l'Afrique centrale et occidentale.

Mes comptines d'Afrique | Mbodj, Souleymane. Compositeur

Mes comptines d'Afrique

Livre | Mbodj, Souleymane. Compositeur | Milan. [Toulouse] | DL 2010

Chacune des dix comptines africaines proposées est accompagnée d'une grande image permettant d'en faire émerger la symbolique. Tout carton.

Zékéyé et la larme magique | Dieterlé, Nathalie (1966-....). Auteur

Zékéyé et la larme magique

Livre | Dieterlé, Nathalie (1966-....). Auteur | Hachette jeunesse. [Paris] | DL 2007

Zékéyé

La grand-mère de Zékéyé est très malade. Pour la soigner, le sorcier du village a besoin d'un petit bout de l'être le plus courageux qui soit. Il s'avère que c'est Zékéyé lui-même.

Alba | De Boel, Anne-Catherine (1975-....). Auteur

Alba

Livre | De Boel, Anne-Catherine (1975-....). Auteur | Pastel. [Bruxelles] | 2003

Ce conte d'Afrique raconte les aventures d'Alba à la recherche de son papa parti dans la forêt. Une histoire sur la relation avec le père.

Epaminondas | Weulersse, Odile (1938-....). Auteur

Epaminondas

Livre | Weulersse, Odile (1938-....). Auteur | Père Castor-Flammarion. [Paris] | 1997

Wambi le chasseur d'antilopes : [un conte du Gabon pour découvrir le son de la harpe arquée] | Montange, Anne. Auteur

Wambi le chasseur d'antilopes : [un...

Livre | Montange, Anne. Auteur | Cité de la musique (Paris). Paris | 2001 (cop.)

Un conte gabonais qui raconte qu'une harpe magique a permis à Wambi, le chasseur d'antilopes, de redonner vie à sa mère et à ses soeurs transformées en arbre.

Bintou quatre choux ! | Diouf, Sylviane Anna (1952-....). Auteur

Bintou quatre choux !

Livre | Diouf, Sylviane Anna (1952-....). Auteur | Gautier-Languereau. [Paris] | 2003

Bintou est une petite fille africaine qui voudrait grandir plus vite pour ressembler à sa grande soeur et avoir les mêmes jolies tresses. Mais pour être coiffée comme une grande, il faut le mériter... Un conte dans lequel transpar...

Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs